【财新网】(随笔 | 杨旺)2011年11月一个大雾弥漫的夜晚,NBA停摆即将结束。载着林书豪的出租车叮叮当当地行驶在威廉斯堡大桥上,从曼哈顿到布鲁克林。林用iPhone与意大利联赛的一家俱乐部泰拉莫就合同细节进行谈判。当时他的身份是勇士队的替补控卫,作为一名新秀他只获得了29场比赛的零星上场时间(平均得到2.6分和1.4次助攻),他需要确保自己有球可打。这趟行程的终点是意大利领事馆,他需要在那里搞定自己的签证。
“伙计,”后座上,林在哈佛大学的前助理教练肯尼•布莱克尼指着鲁格牛排馆告诉同样饿着肚子的林书豪,“我们就在这里吃吧。”