财新传媒

美迈斯律所:中国企业赴美投资要接地气

2014年04月28日 11:16 本文来源于 财新网 | 评论(0 1

赴美并购案资深律师建议,中国企业赴美投资时应提高公关意识,学会向美国民众“讲故事”,从地方选民中赢得最忠实的“盟友”

精英访谈嘉宾:史蒂芬•欧盛、潘文森
史蒂芬•欧盛(Steven Olson),美国美迈斯律师事务所洛杉矶所合伙人,及美国政府“选择美国”(Select USA)计划的第一任执行总裁。选择美国(Select USA)”计划由奥巴马政府于2011年创立,旨在全面协调联邦政府各部门鼓励各国企业赴美投资。欧盛任职期间亲历过850多宗对美投资交易,其中不乏很多中国公司的投资,包括大连万达对美国AMC影院的收购。奥尔森还曾任前美国商务部长John Bryson的高级顾问,并参与了多项重要商业事件及政策的讨论,包括美国制造业、知识产权及反腐败等方面。————潘文森,潘文森律师是美迈斯上海代表处的合伙人。她在上市和非上市公司的并购方面均有广泛的经验,由其提供咨询的并购交易价值合计超过100亿美元。最近她代表了世界最大基因排序公司深圳华大基因科技有限公司(BGI-Shenzhen)对美国基因排序公司Complete Genomics Inc.(GNOM)进行价值1.19亿美元的要约收购,这是中国公司第一次在美国成功并购一个上市公司。

  财新实习记者 杨刚

  远赴美国进行投资兼并的中国企业近年来都感觉到,美利坚的大门似乎不那么好进。首先,门上插着一把大锁叫做《外国投资与国家安全法案》(FINSA),这把锁的机关颇多,让外国企业经常摸不到门路。这部2007年颁布的法案要求,凡是外国企业赴美并购案涉及国家安全和国家重要基础设施都要经过审查,一切被视作可能危害国家安全的交易案会被“逐客出门”。

  而至于美国“国家安全”如何定义,需要由美国外国投资委员会(Committee on Foreign Investment in the United States,下称“CFIUS”)作为“看门人”来裁决。在很多中国企业眼中,CFIUS最长可达75天的审查过程更像是“黑箱操作”。在这期间,“国家安全”的定义在商业说客的嘴中被借题发挥,在国会议员的演讲稿中变作“中国威胁论”,在美国媒体的聚光灯下被扭曲放大。如果某个中国企业脑门上不幸贴着“国有”二字,这将挑动美国政界、舆论对“国家安全”的敏感神经,CFIUS更会对其疑心重重,严加盘查。

财新传媒版权所有。
如需刊登转载请点击右侧按钮,提交相关信息。经确认即可刊登转载。
关于精英访谈

  与各个领域的精英人物对话,是把握时代脉搏、追踪市场趋势最为简明扼要的途径。这里的精英,指的是那些具备专业经验、引领行业变革、推动事件发展的决策性人物。他们或在朝,或在野,或在商海领航,或在书斋弄翰。虽然只是一家之论,但其手挥目送,俯仰语默,自有动人心弦之处。

  “精英访谈”是财新网和腾讯网共同开发的一档新闻栏目,由财新记者与商界、政界、学界的佼佼者深入对话,就新闻事件或专业话题作剥笋式解读,敬请垂注。

精彩对话
范剑平:中国经济必须转向创新驱动型
财新记者 李雨谦

全面深化改革和经济结构调整刚刚开始,还不能说已到了“新常态”,不能把减速当作“新常态”;预计2011年到2020年,10年的平均增速会落到7

郁亮:万科在白银时代怎么活
财新记者 李雪娜

遍地黄金时代已一去不再,白银时代竞争更为激烈,个位数的增长速度将成为常态

杨森制药:希望中国药物审批能更有效率
财新记者 薛健聪 实习记者 余翔

希望中国政府可以增加人员和提高专业水平,使药物审查的过程更加有效率

德国大使:中国加强法治越快越好
财新记者 陈沁

加强法治既是经济的基础,也是建立信任的关键

热词推荐:
深圳毒跑道 深化农村改革综合性实施方案 缅甸大选 十八届五中全会公报 贾灵敏 哈尔滨雾霾 宁夏首虎被调查 艾宝俊 芜湖爆炸 京张高铁 中新项目落户重庆