卡钦斯基兄弟：波兰双胞胎政治前景难料

    孪生兄弟俩分别担任一国的总统和总理，这样百年难得一见的事在波兰成为了现实。
    作为波兰法律与正义党的联合创立者，弟弟莱赫·卡钦斯基于2005年10月以微弱优势当选波兰总统，而哥哥雅罗斯瓦夫·卡钦斯基于2006年7月就职总理。
    两人都长着一张娃娃脸，弟弟除了莱赫·卡钦斯基在左颊上多长了颗痣外几乎难以区分。44年前，这对双胞胎就以主演了波兰一部著名的儿童影片《偷月亮的两个小家伙》而成名。虽然当时他们没能得到月亮，但如今得到了这个中欧最大国家的最高权力。
    不过，他们的权力是否能够持续要看将于10月21日（本周日）举行的的议会选举结果如何。这次选举，是否会结束波兰由孪生兄弟担纲总统和总理的奇特局面，人们正拭目以待。
    在2006年7月的总理就职仪式上，哥哥雅罗斯瓦夫·卡钦斯基从长得几乎一摸一样的弟弟莱赫·卡钦斯基手中接过总理任命书之时，人们的第一个担心就是：如果搞混了总统和总理，怎么办？
    为了避免这样的尴尬，卡钦斯基兄弟表示，不会同时出现在国内外的一些场合。但媒体有时候还是难免搞错。据美国《时代》杂志报道：当波兰总理雅罗斯瓦夫·卡钦斯基访问英国时，《金融时报》的报道却是“总统来了'；BBC一名记者在采访总统莱赫·卡钦斯基时同样搞错了身份，问及其与德国首相默克尔的会谈。弟弟莱赫幽默地回答：“准确来讲，是我哥哥与默克尔见了面，虽然可能我跟他有点像。”
    当然人们担心的不仅仅是难以区分兄弟俩。据彭博新闻社报道，在哥哥就任总理后，华沙的社会研究工作室民意调查中心(PBS)进行了一次民意调查。结果显示，60%的被调查者担心权力集中在孪生兄弟俩手里会对国家有害。
    兄弟俩曾经表示要避免共同当权的情况。2005年9月，法律与正义党在议会大选中成为第一大党。按惯例，该党主席应出任总理。哥哥雅罗斯瓦夫为了不影响弟弟莱赫在10月份的总统竞选，曾承诺自己不会出任此职。但此后，执政联盟内部摩擦不断，先后三名部长被解职，总理玛钦基叶维池也在一连串政治风波后宣布辞职。法律与正义党最终提名哥哥雅罗斯瓦夫为总理。
    “波兰当前的政治局势使得我们不得不冒险，由兄弟担任总统和总理。”雅罗斯瓦夫在玛钦基叶维池辞职当天说。